Aviso legal

Fecha de actualización : 17 junio 2015

Ver
-

Le agradecemos que lea atentamente las Menciones Legal antes de utilizar este sitio web. Su acceso y uso así como su contenido están condicionados a su aceptación y el respeto de estas menciones en su integralidad.
Si usted no acepta estos términos, debe dejar de este sitio inmediatamente y concluir toda utilización de cualquier documento o información que haya obtenido de esta página web.

Esta página es una traducción de las Menciones legales, en francés pagina aqui [fr]. Sólo la versión original en francés es válido en caso de litigio

Alojamiento

El sitio artdusucre.fr está alojado en EuroWH - Ltd. Emonets 3b - CH-1890 St-Maurice

Editor

Este sitio artdusucre.fr es publicado por SAS Chocolaterie Tarnaise Distribution (en lo sucesivo denominado CTD, o el Museo de las Artes del Azúcar y del Chocolate) matriculado en el registro de Comercio de Albi bajo el número 429 641 483 RCS Albi - 2000 B 00051, con domicilio central: ZI La Vialette - F-81150 Marssac sur Tarn – Francia

Número de TVA Intracomunitario : FR04429641483 - SIRET : 429 641 483 00012

Teléfono : 05 63 56 02 40 - Email : Formulario de contacto

Director de la publicación : M. Jérome ROUDET, président de la CTD.

Derechos de autor y copyright

La totalidad de este sitio está cubierto por la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual. Todos los derechos de reproducción están reservados, incluso los documentos descargable y las representaciones iconográficas. Queda prohibida la reproducción, por cualquier propósito ya sea privado, vender, distribuir, emitir, difundir, adaptar, modificar, publicar, comunicar integralmente o parcialmente, bajo la forma que sea, los datos, la presentación o la organización del sitio sin autorización previa por escrito de CTD

Las marcas comerciales mencionadas en este sitio están registradas por las compañías propietarias
Los documentos difundidos en versión electrónica en este sitio web pueden haber sido actualizados entre el momento en que lo descargó él y el que lo leyó. En consecuencia, le recomendamos que compruebe su validez

Respetar la privacidad y protección de datos personales

Durante su visita a este sitio, usted puede ser inducido a comunicar las informaciones revistiendo un carácter directa o indirectamente nominativo.

Formularios de contacto

La información recogida a través del formulario de contacto del sitio artdusucre.fr están reservados al uso estrictamente interno.
El uso de su dirección de correo electrónico y/o de su información recogidos a través de los formularios de contacto será únicamente destinada para el procesamiento de su solicitud. La conservación de dicha información es de 1 año.

Uso de los "Cookies"

Durante durante su visita al sitio artdusucre.fr, las informaciones relativas a la navegación de su dispositivo (ordenador, tableta, smartphone, etc.) en el sitio, se pueden almacenar en los archivos "cookies" instalados en su dispositivo, bajo las elección que usted ha preestablecido con respecto a las Cookies y que puede modificar en cualquier momento a través de los parametros de configuración de su programa de navegación. Las informaciones relativas a la navegación de su dispositivo (ordenador, tableta, smartphone, etc.) en el sitio, se pueden almacenar en los archivos "cookies" instalados en su dispositivo, bajo las elección que usted ha preestablecido con respecto a las Cookies y que puede modificar en cualquier momento a través de los parametros de configuración de su programa de navegación.
- Adaptar la presentación de nuestro sitio a las preferencias de visualización de su dispositivo (idioma utilizado, resolución de pantalla, el sistema operativo utilizado, etc.) durante sus visitas a nuestro sitio, según los materiales y los programas de visualización o de lectura que su dispositivo posea;
- Memorizar las información relativas a un formulario que haya rellenado en nuestro sitio (inscripción o acceso a su cuenta) o a los productos, servicios o información que haya elegido en nuestro sitio ( servicio subscrito, el contenido de una cesta de compra, etc.); - Obtener mediciones de audiencia y el tráfico;
- Permitirle el acceso a las áreas reservadas y personales de nuestro sitio, tales como su cuenta, de acuerdo con nombre de usuario o los datos que nos haya confiado anteriormente;
- Activar las medidas de seguridad, por ejemplo como cuando se le pide que vuelva a conectarse a un contenido o a un servicio después de un cierto período de tiempo;
La grabación de un Cookie en un dispositivo es esencialmente subordinado a la voluntad del usuario de dicho dispositivo, quien puede expresar y modificar en todo momento y gratuitamente a través de las opciones que le ofrece el programa de navegación. Si usted ha aceptado en su navegador el registro de los Cookies en su dispositivo, los Cookies integrados en las páginas y contenidos que usted ha consultado se podrán almacenar temporalmente en un espacio destinado de su dispositivo. Allí serán legibles sólo por el emisor.
Si usted impide el registro de cookies en su dispositivo, o si elimina aquellos que ya están registrados, no podrá beneficiarse de cierta variedad de características que son necesarias para navegar en algunas áreas de nuestro sitio. Este sería el caso si estuviera tratando de acceder a nuestros contenidos o servicios que requieren que se identifique, particularmente el espacio de la tienda en linea y su cuenta. Llegado el caso, no asumimos ninguna responsabilidad por las consecuencias relacionadas a la degradación del funcionamiento de nuestros servicios resultantes de la imposibilidad por nuestra parte de grabar o de consultar los cookies necesarios para su funcionamiento y que usted haya rechazado o suprimido.
Para la gestión de los cookies, Haz clic aquí.

Derecho a acceder y rectificar los datos que le conciernen

En ningún caso, la entrega o el suministro a terceros, con fines comerciales de su dirección o sus datos no se hará efectivo sin que usted no sea de antemano puesto al tanto para su oposición.
Conforme con la ley de "Informática y Libertades" del 6 de enero de 1978 modificada en 2004, usted tiene derecho a acceder y rectificar los datos que le conciernen, que puede ejercer contactando con CTD - Servicio al Cliente del Museo - ZI La Vialette - 81150 Marssac - Francia con una pieza justificativa de su identidad (fotocopia de su DNI).
También puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de los datos que le conciernen.

Declaración a la CNIL

Conforme con las disposiciones de la Ley del 06/01/1978, esta página está sujeta a una declaración previa ante la Comisión Nacional de Informática y Libertad (CNIL). Declaración número: 1645452 v 0.